Правила чтения в английском

Правила чтения в английском языке

Получение знаний из первых рук — от уникального специалиста с мировым именем.

В английском языке масса правил, а исключений и того больше. Разобраться во всех хитросплетениях английского Вам поможет Михаил Шестов.

Всего за 1490 рублей и 3 часа Вы узнаете:

— типовые правила чтения, то есть то, что обычно преподается в английских школах
— желаемые (декларируемые во всех учебниках) способы чтения гласных, согласных и их сочетаний
— реальные способы фиксации на письме разговорной (ускоренно-ленивой) и аристократической (замедленной и более членораздельной) речи и способы их усвоения
— редукция звуков в устной речи
— исключения из правил (каковых больше, чем описанных преподавателями) и способы быстрого усвоения
— каких неприятных сюрпризов можно ожидать при обучении самостоятельному чтению и как их избежать
— отличия в правилах чтения между британскими и американскими вариантами английского языка
— единственно-правильный метод обучения чтению и самый легкий способ его освоения

Как слышим, так и пишем? К сожалению, это не так.

Все, изучающие английский язык, бесконечно плачутся «Не может быть, чтобы в самом популярном языке правила чтения были настолько нелогичными!»

Дело в том, что английский — язык-воришка, который базируется одновременно на древнеегипетском, древнеанглийском, старо-норвежском и германском языках. В результате, получился своего рода «креольский язык» — «pigeon», а филологи этого как бы не замечают, называя язык «германо-романским» и пытаясь обучать ему по классическим канонам обучения французскому, немецкого, итальянскому и пр.
Во времена королевы Елизаветы 1, когда творил Шекспир, к написанию слов относились очень вольно. Как аристократы, так и священники, и чиновники на местах, писали слова так, как им было удобно. Дело в том, что 26 букв латинского алфавита не позволяют передать 56 звуков и звукосочетаний английского языка.
В результате, некоторые слова писались более, чем тридцатью способами, и с этим какое-то время все мирились. Потом, кое-как и очень быстро стандартизировали запись большинства слов, но получилось гораздо хуже, чем ожидалось. Слова в этом виде могли свободно прочитать только сами филологи-законодатели и составители словарей. Для большей части жителей англоязычных стран, до сих пор, чтение вслух — это «дорогое удовольствие». До 75% населения США и Великобритании не умеют устойчиво писать.

И теперь, штудируя английский, вы постоянно будете сталкиваться с тем, что слово читается абсолютно не так, как оно отражается на бумаге. И этому есть множество причин, в первую очередь, исторические.

Но не все так плохо. Хотя большинство старинных английских слов пишется, казалось бы, «абсолютно от фонаря», все-таки имеется ряд правил. Просто помните, что даже образованные носители языка никогда с полной уверенностью не смогут прочитать новое слово, и им приходится (как и всем иностранцам!) изучать слова «поштучно», медленно, но верно двигаясь вперед,  расширяя словарный запас.

И все же, придется вас еще раз огорчить: в английском языке около 1200 способов передачи на письме 56-х разных звуков — больше, чем в любом живом или мертвом языке. Поэтому лучше всего учиться читать не самостоятельно, разбираясь в знаках транскрипции (то есть неправильно заучивая слова), а по видео-образцам: посмотрели на слово, посмотрели на рот диктора, правильно скопировали, безошибочно записали… Другого выхода из этого языкового лабиринта просто не существует.

 

Курс позволяет:
— заниматься в любой точке земного шара;
— присутствовать на занятиях, находясь дома, в офисе, на отдыхе и в любом другом месте;
— экономить время и деньги на дорогу;
— получать уникальные знания, находясь в комфортной для Вас обстановке с чашкой чая;
— пройти занятия в записи.

На порядок дешевле очных занятий!

 

 

Правила чтения в английском языке

1490 рублей



Записаться на курс

НАШИ ТЕЛЕФОНЫ

В Нью-Йорке
+1 (917) 208-7434
В Москве
+7 (495) 961-5509
+7 (926) 216-0242
Skype: mshestov